Краниосакральная система и первичное дыхание в китайской медицине

Введение. Краниосакральная техника и концепция «первичного дыхания» — наиболее эффективное направление в современной остеопатии и исторически восходит к идеям У. Г. Сатерленда, что документально зафиксировано в 30-е гг. ХХ в. Однако при исследовании старинных документов традиционной китайской медицины выявляются некоторые теоретические и технические подробности в описании краниосакральной системы, не известные современным остеопатам, восходящие к древнему периоду формирования канона китайской медицины.

Цель работы — уточнение исторических приоритетов описания краниосакральной системы и её практического приложения в клиническом и гигиеническом аспекте.

Методы. Исследовали канонические тексты китайской традиционной медицины и даосизма, имеющие отношение к клиническим и гигиеническим манипуляциям и практикам продления жизни. Для фиксации анатомических, физиологических и клинических взглядов древних использовали аутентичный эпиграфический материал с подробным анализом этих древних источников.

Результаты. Упоминание основных элементов краниосакральной системы и описание технических процедур относится ко времени формирования медицинского канона, то есть до III в. до н. э. Реальные анатомические представления о строении и функционировании черепа, позвоночника и крестцово-копчикового комплекса, а также подробное описание «первичного дыхания» зафиксированы в медицинском и даосском канонах.

Заключение. Изучение канонических текстов традиционной китайской медицины и даосских источников по практикам «вскармливания жизни» могут значительно обогатить арсенал современной остеопатии.

1. Духовная культура Китая: Энциклопедия. Т. 2. М.: Восточная лит.; 200б [Dukhovnaya kultura Kitaya: Entsiklopediya. M.: Vostocnaya lit.; 2006 (In Russ.)].

2. Сыма Цянь. Исторические записки (Ши Цзи): В 9 т. М.: Восточная лит.; 1972—2010. Ссь хкз активна на 06.08.2019. [Syma Tsyan7. Istoricheskie zapiski (Shi Tszi): V 9 t. M.: Vostocnaya lit.; 1972-2010. Accessed August 6, 2019 (In Russ.)]. http://www.vostlit.info/Te1ts/Doku menty/China/l/Syma_Tsjan/inde1.htm

3. 中華道藏。第二О册。黃帝內經素問補注釋。卷四七。至真要大論篇。三七四頁。華夏出版社。2004. http://www.homeinmists.com/cnTaoSutra20.rar

4. Ахметсафин А. Н. Китайскэя медицина: Избранные материалы. СПб.: Петерб. востоковедение; 2007. Ссылка активна на 06.08.2019 [Ahmetsafin А. N. Kitajskaya medicina: Izbrannye mate ria I y. SPb.: Peterb. vostokovedenie, 2007. Accessed 6th August 2019. (In Russ.)], https://www.koob.ru/ahmetsafin/kitaiskaya_meditcina

5. Taylor K. Chinese Medicine in Early Communist China, 1945-1963. A medicine of revolution. London: Routledge; 2004. Accessed 15th August 2019. https://doi.org/10.4324/9780203311271

6. NeedhamJ. Science and civilization in China. Vol. 6, Pt. 6. Medicine. With the collaboration of Lu Gwei-djen, edited by Nathan Sivin. Cambridge: Cambridge University Press; 1983. https://www.nejm.org/doi/full/10.1056/NEJM200009143431119

7. Needham J. Science and civilization in China. Vol. 5, Pt. 5. Spagyrical Discovery and Invention: Physiological Alchemy. With the collaboration of Lu Gwei-djen. Cambridge: Cambridge University Press; 1983. http://www.homeinmists.com/others5772Needhhm.22.rar

8. Гэхун. Баопу-цзы / Пер. с кит., коммент., предисл. Е.А. Торчинова. СПб.: Петерб. востоковедение, 1999. Ссылка активна на 06.08.2019 [Ge Khun. Baopu-tszy/ Per. s kit., komment., predisl. E.A. Torchinova. SPb.: Peterb. vostokovedenie, 1999. Accessed 6th August 2019 (In Russ.)]. http://www.vostlit.info/Te1ts/Dokumenty/China/IV/320-340/Ge_Chun/

9. Духовная культура Китая: Энциклопедия. Т. 5. М.: Восточная лит.; 2009 [Dukhovnaya kultura Kitaya: Entsiklopediya. M.: Vostocnaya lit.; 2009 (In Russ.)].

10. Климишин И.А. Календарь и хронология 3-е изд., перераб. и доп. М.: Наука; 1990. Ссылка активна на 06.08.2019 [Klimishinl.A. Kalendar7 i khronologiya. 3-e izd.,pererab. idop. M.: Nauka; 1990. Accessed 6th August 2019 (In Russ.)]. https://ru.scribd.com/docLlelent/3272048/K/Kлммm山нн-H-A-KAeeнAPpмs-1poнo八Olмя-2990-pdf

11. 中華道藏。第二О册。黃帝八十一難經纂圖句解。卷一。一難。六六О頁。華夏出版社。2004. http://www.homeinmists.com/cnTaoSutra20.rar

12. Юар П., Ван М. К изучению древней китайской медицины. Из истории науки и техники в странах Востока. 1963; 3: 172-217 [Yuar R, Van М. К izucheniyu drevnei kitaiskoi meditsiny. Iz istorii nauki i tekhniki v stranakh Vostoka. 1963; 3: 172-217 (In Russ.)]. https://books.google.ru/books?id=UkAbAAAAMAAJ&hl=ru&source=gbs_book_other_versions

13. Рихтер В. M. История медицины в России, сочиненная Вильгельмом Рихтером, Двора Его Императорского Величества лейб-медиком, действительны|у статским советником и орденов: Св. Впадимира третьей степени и Св. Анны второго класса кавалером, Заслуженным профессором и др. Ч. 1-3. М.: Университет, типография; 1814-1820 [Rikhter V. М. Istoriya meditsiny v Rossii, sochinennaya Vilgelmom Rikhterom, Dvora Ego Imperatorskogo Velichestva leib-medikom, deistvitel'nym statskim sovetnikom i ordenov: Sv. Vladimira tretei stepeni i Sv. Anny vtorogo klassa kavalerom, Zasluzhennym professorom i dr. Ch. 1-3. M.: v Universitet. tipografia, 1814—1820 (In Russ.)]. http://www.auction-imperia.ru/wdate.ph p?t=booklot&i=36848

14. 中華道藏。第二三册。諸真聖胎伸用訣。三三二頁。華夏出版社。2004. httpy/www.homeinmists.com/ cn TaoSutra23.rar

15. 中華道藏。第三册。太上洞玄靈寶無量度人上品經法°四二六頁。華夏出版社° 2004.http://www.homeinmists.com/ cnTaoSutra03.rar

16. 中華道藏。第二五册。抱朴子。華夏出版社。2004. http://www.homeinmists.com/cnTaoSutra25.rar

17. Ахметсафин А. Н. Краниосакральная техника и китайская медицина. Мануальная терапия, 2003; (9) 1: 57-63. Ссылка активна на 06.08.2019 [Akhmetsafin А.N. Kraniosakralnaya tekhnika i kitaiskaya meditsina. Manualnaya terapiya, 2003; (9) 1:57-63. Accessed August 6,2019 (In Russ.)], https://cranio-acad.ru/articles/stati/kraniosakralnaya-tehnika- i-kitayskaya-medicina-ahmetsafin-an/

18. 說文解字詁林 ° 全20册 ° 中華書局。2014. http://www.homeinmists.com/shuowen/orgp8ge.html?p8ge=2

19. 頑熙字典。全六册。上海辭書出版社 ° 2007. httpsy/cte1t.org/library.pkifren&res=5729

20. 醫宗金鑑。北京。1985. https://cte1t.org/library.pl?if=en&res=96623

21. 中華道藏。第二九册。雲笈七籤。華夏出版社。2004. http://www.homeinmists.com/cnTaoSutra29.rar

22. 中華道藏。第三七册。道法會元。華夏出版社。2004. http://www.homeinmists.com/cnTaoSutra37.rar