<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">rojournal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российский остеопатический журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Osteopathic Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2220-0975</issn><issn pub-type="epub">2949-3064</issn><publisher><publisher-name>All-Russian Public Organization «Russian Osteopathic Association» (ROsA)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.32885/2220-0975-2016-3-4-84-90</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">rojournal-70</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Влияние техники мобилизации грудины на данные спирометрии</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Inﬂuence of the Sternum Mobilization Technique on the Spirometry Data</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Свечникова</surname><given-names>И. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Svechnikova</surname><given-names>I. .</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">vam-zdorovie@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лебедев</surname><given-names>Д. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lebedev</surname><given-names>D. .</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">spbu@spbu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ООО «Центр восстановительной медицины Свечниковой»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>LLC «Svechnikova’s Centre of Rehabilitation Medicine»</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский государственный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saint Petersburg State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>12</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3-4</issue><fpage>84</fpage><lpage>90</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Свечникова И.И., Лебедев Д.С., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Свечникова И.И., Лебедев Д.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Svechnikova I..., Lebedev D...</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://rojournal.elpub.ru/jour/article/view/70">https://rojournal.elpub.ru/jour/article/view/70</self-uri><abstract><p>Введение. Нарушение подвижности грудной клетки, снижение показателей функции внешнего дыхания, как правило, связано с двумя группами заболеваний - хроническая обструктивная болезнь лёгких и дегенеративно-дистрофические заболевания позвоночника. Пациенты с дегенеративно-дистрофическим поражением позвоночника часто обращаются к остеопатам и мануальным терапевтам. Обосновать наиболее результативную методику остеопатической коррекции для лечения данной категории больных представляется своевременным и актуальным.Цель. Оценка эффективности техники мобилизации грудины по данным показателей жизненной ёмкости лёгких (ЖЁЛ), ПК-индекса (пикфлуометрический индекс), экскурсии грудной клетки.Методы. В исследовании принимали участие 30 пациентов 20-45 лет обоих полов, разделенных на две группы по 15 человек, с установленным регионарным биомеханическим нарушением грудной области от 1 до 3 баллов с преимущественным структуральным компонентом. Предъявляющие жалобы - на дискомфорт в грудной области. Остеопатическая коррекция у пациентов основной группы включала технику мобилизации грудины методом рекойла на первом и втором сеансах. В контрольной группе технику мобилизации грудины не проводили. Оценку результатов лечения проводили на основе анализа данных спирометрии. Оценивали показатели экскурсии грудной клетки, ЖЁЛ и ПК-индекса.Результаты. Установлено, что техника мобилизации грудины эффективна и доказательно увеличивает ЖЁЛ и ПК-индекс. В то же время, эта техника неэффективна в отношении объема экскурсии грудной клетки.Заключение. Технику мобилизации грудины можно рекомендовать для применения в мануальной и остеопатической практике для улучшения рестриктивной функции лёгких.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Introduction. Alteration of the mobility of the sternum, decrease of the external respiration functions are most often due to two groups of diseases: chronic obstructive lung disease and degenerative dystrophic diseases of the spinal column. Patients presenting degenerative dystrophic lesion of the spinal column often address to osteopaths and manual therapists. It is important to justify the most effective method of osteopathic correction in treatment of this type of patients.Research objectives. To evaluate the effectiveness of the sternum mobilization technique according to the lung capacity indices, peakﬂuorometric index, chest excursion.Research methods. Patients aged from 20 to 45 took part in the research. They were divided into two groups regardless of sex. There were 15 people in each group. All the patients had regional biomechanical disorder of the sternum from 1 to 3 points with predominant structural constituent and all of them complained of discomfort in the thoracic region. Osteopathic correction of patients from the ﬁrst (experimental) group included sternum mobilization technique with the use of the recoil methods during the ﬁrst and the second consultation. In the control group the sternum mobilization techniques were not realized. The evaluation of the treatment results was held on the basis of the analysis of the spirometry data. Indices of the chest excursion, lung capacity and peakﬂuorometric index were evaluated.Results. It was proven that the sternum mobilization technique is effective and demonstratively increases lung capacity and peakﬂuorometric index. At the same time the sternum mobilization technique is not effective in respect of the chest excursion volume.Conclusion. Sternum mobilization technique can be recommended for using in osteopathy and manual therapy in order to improve the restrictive lung function.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>объективизация остеопатии</kwd><kwd>мобилизация грудины</kwd><kwd>улучшение рестриктивной функции легких</kwd><kwd>objectiﬁcation of osteopathy</kwd><kwd>sternum mobilization</kwd><kwd>improvement of restrictive lung function</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Анатомия. Дыхательная система. http://medkarta.com/?cat=article&amp;id=20698 (дата обращения: 18.11.2015).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Анатомия. Дыхательная система. http://medkarta.com/?cat=article&amp;id=20698 (дата обращения: 18.11.2015).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Барраль Ж. П. Мануальный термический диагноз. СПб., 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Барраль Ж. П. Мануальный термический диагноз. СПб., 2010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Барраль Ж-П., Мерсье П. Висцеральные манипуляции. Иваново: Миг, 2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Барраль Ж-П., Мерсье П. Висцеральные манипуляции. Иваново: Миг, 2005.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Веселовский В. П. Практическая вертеброневрология и мануальная терапия. Рига, 1991.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Веселовский В. П. Практическая вертеброневрология и мануальная терапия. Рига, 1991.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гребнев А. Л. Пропедевтика внутренних болезней. М.: Медицина, 2001.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гребнев А. Л. Пропедевтика внутренних болезней. М.: Медицина, 2001.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кабак С. Л., Слука Б. А. Эмбриогенез систем органов человека. Минск: БГМУ, 2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кабак С. Л., Слука Б. А. Эмбриогенез систем органов человека. Минск: БГМУ, 2007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Малков С. С., Мохов Д. Е., Трегубова Е. С. Компетентностная модель врача, оказывающего остеопатическую помощь// Мануальная тер. 2010. № 2 (38). С. 77-81.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Малков С. С., Мохов Д. Е., Трегубова Е. С. Компетентностная модель врача, оказывающего остеопатическую помощь// Мануальная тер. 2010. № 2 (38). С. 77-81.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мохов Д. Е., Юнина А. Б. Соматическая дисфункция в различных диагностических и лечебных моделях остеопатии // Рос. остеопат. журн. 2014. № 3-4 (26-27). С. 117-127.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мохов Д. Е., Юнина А. Б. Соматическая дисфункция в различных диагностических и лечебных моделях остеопатии // Рос. остеопат. журн. 2014. № 3-4 (26-27). С. 117-127.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Остеопатическая диагностика соматических дисфункций: Клинические рекомендации / Под ред. Д. Е. Мохова и др. СПб.: Невский ракурс, 2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Остеопатическая диагностика соматических дисфункций: Клинические рекомендации / Под ред. Д. Е. Мохова и др. СПб.: Невский ракурс, 2015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Паолетти С. Фасции. Роль тканей в механике человеческого организма. СПб.: Институт остеопатии, 2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Паолетти С. Фасции. Роль тканей в механике человеческого организма. СПб.: Институт остеопатии, 2012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Петров К. Б., Митичкина Т. В. Некоторые несегментарные механизмы отражённых синдромов при патологии органов брюшной полости.http://www.medlinks.ru/article.php?sid=19606 (дата обращения: 18.11.2015).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Петров К. Б., Митичкина Т. В. Некоторые несегментарные механизмы отражённых синдромов при патологии органов брюшной полости.http://www.medlinks.ru/article.php?sid=19606 (дата обращения: 18.11.2015).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пивченко П. Г. Эмбриогенез систем органов человека. Минск: БГМУ, 2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пивченко П. Г. Эмбриогенез систем органов человека. Минск: БГМУ, 2007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Попелянский А. Я. Клиническая пропедевтика мануальной медицины. М.: МЕДпресс-информ, 2002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Попелянский А. Я. Клиническая пропедевтика мануальной медицины. М.: МЕДпресс-информ, 2002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сапин М. Р., Никотюк Д. Б., Швецов Э. В. Атлас нормальной анатомии человека (4-е изд.). М.: МЕДпресс-информ, 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сапин М. Р., Никотюк Д. Б., Швецов Э. В. Атлас нормальной анатомии человека (4-е изд.). М.: МЕДпресс-информ, 2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сапин М. Р., Сивоглазов В. И. Анатомия и физиология человека (6-е изд.). М.: Издательский центр «Академия», 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сапин М. Р., Сивоглазов В. И. Анатомия и физиология человека (6-е изд.). М.: Издательский центр «Академия», 2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фомин Н. А. Физиология человека. М.: Просвещение, 1982.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Фомин Н. А. Физиология человека. М.: Просвещение, 1982.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хабген Э. Висцеральная остеопатия. Принципы и техники. М.: Эксмо, 2013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хабген Э. Висцеральная остеопатия. Принципы и техники. М.: Эксмо, 2013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
