rojournalРоссийский остеопатический журналRussian Osteopathic Journal2220-09752949-3064All-Russian Public Organization «Russian Osteopathic Association» (ROsA)10.32885/2220-0975-2017-3-4-76-82rojournal-106Research ArticleСтатьиКакое место следует занимать остеопатии в системе предоставления медицинских услуг во Франции?What Place Should Osteopathy Take in the System of Medical Services in France?КлузоС. .ClouzeauC. .noemail@neicon.ruШкола остеопатии «ISOstéo»РоссияISOstéo School of OsteopathyRussian Federation20173012201703-47682Copyright © Клузо С..., 20172017Клузо С...Clouzeau C...Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://rojournal.elpub.ru/jour/article/view/106

Для того, чтобы остеопатия могла быть включена в предложение лечебных услуг во Франции, необходимо провести оценку ее эффективности и роли в общественном здравоохранении и профилактике. Следует рассматривать создание методов исследования, адаптированных к практическому изучению остеопатии, с интеграцией человеческого и субъективного измерения этой новой отрасли медицины. Необходимо провести исследования, которые отделят техническую часть остеопатического сеанса от реляционной, используя при этом инструменты анализа доказательной медицины, для того, чтобы предложить рациональную практику, сосредоточенную на восприятии, а также следует подумать о терапевтическом статусе остеопатии. Цель - создание эпистемологии остеопатии, определение дисфункции, уточнение манипуляций, их предназначения и эффективности, оценка лечебного сеанса с точки зрения психологии, антропологии, социологии, а также философии, в дополнение к клиническим исследованиям.

In order for osteopathy to be included in the system of medical services in France, it is necessary to assess the effectiveness and its role in public healthcare and preventive care. The article suggests studying the research methods adapted to the applied research of osteopathy, with the integration of human and subjective measurement of this new branch of medicine. It is necessary to do research on separating the technical part of the osteopathic session from the relational part using the tools of analysis of evidence-based medicine in order to offer a rational perception-focused practice. Moreover, the therapeutic status of osteopathy should be discussed.It is important to create epistemology of osteopathy, to defi ne dysfunction, to clarify techniques, their purposes and effectiveness, to evaluate a treatment session from the point of view of psychology, anthropology, sociology, and philosophy, in addition to clinical research.

остеопатияоценкаанализ практической работыэпистемологияпрофилактикаобщественное здравоохранениеosteopathyevaluationanalysis of practical workepistemologyprevention carepublic healthReferencesDabi F., Merceron A. La notoriété et l′image des osteopathes. Available from: URL: https://osteofrance.com/perch/resources/publications/sondageifop2016.pdfDabi F., Merceron A. La notoriété et l′image des osteopathes. Available from: URL: https://osteofrance.com/perch/resources/publications/sondageifop2016.pdfGraz B., Charpak N. Les médecines complémentaires. Presses polytechniques et universitaires romandes, 2012; 141 p.Graz B., Charpak N. Les médecines complémentaires. Presses polytechniques et universitaires romandes, 2012; 141 p.Setbon M. La qualité des soins, nouveau paradigme de l′action collective? Sociologie du Travail 2000; 42 (1): 51-68. https://doi.org/10.1016/S0038-0296(00)00107-2.Setbon M. La qualité des soins, nouveau paradigme de l′action collective? Sociologie du Travail 2000; 42 (1): 51-68. https://doi.org/10.1016/S0038-0296(00)00107-2.Donoso Fr., Donoso M. Evolutions de la médecine, révolutions de l′ostéopathie. Favre, 2016; 192 p.Donoso Fr., Donoso M. Evolutions de la médecine, révolutions de l′ostéopathie. Favre, 2016; 192 p.Committee on Quality of Health Care in America. Crossing the quality chasm: a new health system for the 21st century. http://www.iom.edu/~/media/Files/Report %20Files/2001/Crossing-the-Quality-Chasm/Quality %20Chasm %202001 %20 %20report %20brief.pdf. Updated 2001. Accessed 2 Apr 2014.Committee on Quality of Health Care in America. Crossing the quality chasm: a new health system for the 21st century. http://www.iom.edu/~/media/Files/Report %20Files/2001/Crossing-the-Quality-Chasm/Quality %20Chasm %202001 %20 %20report %20brief.pdf. Updated 2001. Accessed 2 Apr 2014.Contandriopoulos A-P., Champagne F., Denis J.-L., Avargues M. C. Evaluation in the health sector: concepts and methods. Revue d′épidémiologie et de santé publique 2001; 48: 517-539.Contandriopoulos A-P., Champagne F., Denis J.-L., Avargues M. C. Evaluation in the health sector: concepts and methods. Revue d′épidémiologie et de santé publique 2001; 48: 517-539.Chagnon M., Lange-Sondack P., Arlot-Tovel D. Méthode d′appréciation de la qualité des soins infi rmiers (M.A.Q.S.I.). Third International Conference on System Science in Health Care 1984: 1046-1049. https://doi.org/10.1007/978-3-642-69939-9_241.Chagnon M., Lange-Sondack P., Arlot-Tovel D. Méthode d′appréciation de la qualité des soins infi rmiers (M.A.Q.S.I.). Third International Conference on System Science in Health Care 1984: 1046-1049. https://doi.org/10.1007/978-3-642-69939-9_241.Donabedian A. Evaluating the quality of medical care, Milbank Memorial Fund Quarterly 1966; 44 (3): 166-206. https://doi.org/10.2307/3348969.Donabedian A. Evaluating the quality of medical care, Milbank Memorial Fund Quarterly 1966; 44 (3): 166-206. https://doi.org/10.2307/3348969.Kelley E., Hurst J. Health care quality indicators project: conceptual framework paper. OECD Health Working Papers No.23. OECD Publishing, Paris. http://www.oecd.org/health/health-systems/36262363.pdf (2006).Kelley E., Hurst J. Health care quality indicators project: conceptual framework paper. OECD Health Working Papers No.23. OECD Publishing, Paris. http://www.oecd.org/health/health-systems/36262363.pdf (2006).Roemer M. I., Montoya-Aguilar C. Quality assessment and assurance in primary health care. Geneva, World Health Organization 1988; 105: 82 p.Roemer M. I., Montoya-Aguilar C. Quality assessment and assurance in primary health care. Geneva, World Health Organization 1988; 105: 82 p.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.