<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">rojournal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российский остеопатический журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Osteopathic Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2220-0975</issn><issn pub-type="epub">2949-3064</issn><publisher><publisher-name>All-Russian Public Organization «Russian Osteopathic Association» (ROsA)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.32885/2220-0975-2017-3-4-66-75</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">rojournal-105</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Остеопатия как медицина будущего</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Osteopathy as Medicine of the Future</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Красноярова</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Krasnoyarova</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Казахский медицинский университет непрерывного образования</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kazakh Medical University of Continuing Education</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>12</month><year>2017</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3-4</issue><fpage>66</fpage><lpage>75</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Красноярова Н.А., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Красноярова Н.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Krasnoyarova N.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://rojournal.elpub.ru/jour/article/view/105">https://rojournal.elpub.ru/jour/article/view/105</self-uri><abstract><p>Цель исследования - обоснование положения, что остеопатия в настоящее время является эффективным методом диагностики и лечения. Материалы и методы. Обследованы 5 000 пациентов с разной клинической симптоматикой, которым были проведены сеансы остеопатической коррекции. Использовали разнообразные остеопатические приемы: мягкотканые техники, артикуляции, мышечно-энергетические техники и трасты, фасциальные техники, стрейн-контрстрейн, висцеральные техники на органах грудной и брюшной плоскостей, краниальные техники и др. В некоторых случаях применяли дополнительные методы исследования (ЭЭГ, эхо-КГ, УЗ-допплерография и т. д.).Результаты. У всех пациентов отмечено значительное улучшение состояния с полным регрессом клинической симптоматики и улучшение результатов дополнительных методов исследования.Выводы. Применение остеопатии в данной группе пациентов показало высокую эффективность ее диагностики и коррекции, что соответствует основным принципам медицины будущего.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Goal of research - the study aims to justify the statement that osteopathy is an effective method of diagnostics and treatment.Materials and methods. The study examined 5 000 patients with different clinical symptoms who underwent osteopathic treatment sessions. A variety of osteopathic techniques were used: e. g. soft tissue techniques, articulations, muscle energy techniques and trusts, fascial techniques, strain-counterstrain, visceral techniques on the thoracic and abdominal cavities, cranial techniques, etc. In some cases, the following additional research methods were used: electroencephalography, echocardiogram, Doppler sonography, etc.Results. All the patients showed signiﬁ cant improvement in the condition with complete regression of clinical symptoms and with the improvement of the results of additional research methods.Conclusion. The osteopathic treatment has shown to be highly effective in diagnostics and correction in this group of patients. It corresponds to the basic principles of medicine of the future.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>остеопатическая диагностика</kwd><kwd>остеопатическая коррекция</kwd><kwd>медицина будущего</kwd><kwd>osteopathic diagnostics</kwd><kwd>osteopathic correction</kwd><kwd>medicine of the future</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мохов Д. Е. Научное обоснование развития остеопатической помощи населению Российской Федерации [диссер-тация]. ГБОУ ВПО «Санкт-Петербургская государственная академия» Министерства здравоохранения и социального развития; 2011. Mokhov D. E. Scientiﬁ c basis for the development of osteopathic care for the population of the Russian Federation [dissertation]. GBOU VPO «Sankt-Peterburgskaja gosudarstvennaja akademija» Ministerstva zdravoohranenija i social′nogo razvitija; 2011</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мохов Д. Е. Научное обоснование развития остеопатической помощи населению Российской Федерации [диссер-тация]. ГБОУ ВПО «Санкт-Петербургская государственная академия» Министерства здравоохранения и социального развития; 2011. Mokhov D. E. Scientiﬁ c basis for the development of osteopathic care for the population of the Russian Federation [dissertation]. GBOU VPO «Sankt-Peterburgskaja gosudarstvennaja akademija» Ministerstva zdravoohranenija i social′nogo razvitija; 2011</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мохов Д. Е., Егорова И. А., Трофимова Т. Н. Принципы остеопатии. СПб.: Издательский дом СПбМАПО; 2004; 78 с. Mokhov D. E., Egorova I. A., Troﬁ mova T. N. Principy osteopatii [Principles of osteopathy]. St. Petersburg: Izdatel′skij dom SPbMAPO; 2004; 78 р</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мохов Д. Е., Егорова И. А., Трофимова Т. Н. Принципы остеопатии. СПб.: Издательский дом СПбМАПО; 2004; 78 с. Mokhov D. E., Egorova I. A., Troﬁ mova T. N. Principy osteopatii [Principles of osteopathy]. St. Petersburg: Izdatel′skij dom SPbMAPO; 2004; 78 р</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кравченко Т. И., Кузнецова М. А. Краниальная остеопатия: Практическое руководство для врачей. СПб.; 2004; 112 с. Kravchenko T. I., Kuznecova M. A. Kranial′naja osteopatija: Prakticheskoe rukovodstvo dlja vrachej [Cranial Osteopathy: A Practical Guide for Physicians]. St. Petersburg; 2004; 112 р</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кравченко Т. И., Кузнецова М. А. Краниальная остеопатия: Практическое руководство для врачей. СПб.; 2004; 112 с. Kravchenko T. I., Kuznecova M. A. Kranial′naja osteopatija: Prakticheskoe rukovodstvo dlja vrachej [Cranial Osteopathy: A Practical Guide for Physicians]. St. Petersburg; 2004; 112 р</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новосельцев С. В. Введение в остеопатию. Мягкотканые и суставные техники. СПб.: Фолиант; 2005; 240 с. Novoselcev S. V. Vvedenie v osteopatiju. Mjagkotkannye i sustavnye tehniki [Introduction to osteopathy. Soft-tissue and articular techniques]. St. Petersburg: Foliant; 2005; 240 р</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Новосельцев С. В. Введение в остеопатию. Мягкотканые и суставные техники. СПб.: Фолиант; 2005; 240 с. Novoselcev S. V. Vvedenie v osteopatiju. Mjagkotkannye i sustavnye tehniki [Introduction to osteopathy. Soft-tissue and articular techniques]. St. Petersburg: Foliant; 2005; 240 р</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соловей И. Г. Остеопатия. Миофасциальные, краниосакральные, мышечно-энергетические и другие техники. Минск: Харвест; 2010; 464 с. Solovej I. G. Osteopatija. Miofascial′nye, kraniosakral′nye, myshechno-jenergeticheskie i drugie tehniki [Osteopathy. Myofascial, craniosacral, muscle-energy and other techniques]. Minsk: Harvest; 2010; 464 р</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Соловей И. Г. Остеопатия. Миофасциальные, краниосакральные, мышечно-энергетические и другие техники. Минск: Харвест; 2010; 464 с. Solovej I. G. Osteopatija. Miofascial′nye, kraniosakral′nye, myshechno-jenergeticheskie i drugie tehniki [Osteopathy. Myofascial, craniosacral, muscle-energy and other techniques]. Minsk: Harvest; 2010; 464 р</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Капоросси Р. Философские концепции остеопатии. СПб.; 2008; 35 с. Caporossi R. Filosofskie koncepcii osteopatii [Philosophical concepts of osteopathy]. St. Petersburg; 2008; 35 р</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Капоросси Р. Философские концепции остеопатии. СПб.; 2008; 35 с. Caporossi R. Filosofskie koncepcii osteopatii [Philosophical concepts of osteopathy]. St. Petersburg; 2008; 35 р</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стоддарт А. Учебник остеопатических техник. Алматы: Аркаим; 2002; 304 с. Stoddart A. Uchebnik osteopaticheskih tehnik [Textbook of osteopathic techniques ]. Almaty: Arkaim; 2002; 304 р</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Стоддарт А. Учебник остеопатических техник. Алматы: Аркаим; 2002; 304 с. Stoddart A. Uchebnik osteopaticheskih tehnik [Textbook of osteopathic techniques ]. Almaty: Arkaim; 2002; 304 р</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трико П. Остеопатия. Инновационный подход к здоровью. М.: Русский Хронографъ; 2013; 159 с. Tricot P. Osteopatija. Innovacionnyj podhod k zdorov′ju [Osteopathy. Innovative approach to health]. Moscow: Russkij Hronograf; 2013; 159 р</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Трико П. Остеопатия. Инновационный подход к здоровью. М.: Русский Хронографъ; 2013; 159 с. Tricot P. Osteopatija. Innovacionnyj podhod k zdorov′ju [Osteopathy. Innovative approach to health]. Moscow: Russkij Hronograf; 2013; 159 р</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Красноярова Н. А. Перспективы остеопатической и мануальной медицины в современной неврологии. Вестник КазНМУ 2014; 2 (1): 133-138. Krasnoyarova N. A. Prospects of osteopathic and manual medicine in modern neurology. Vestnik KazNMU 2014; 2 (1): 133-138</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Красноярова Н. А. Перспективы остеопатической и мануальной медицины в современной неврологии. Вестник КазНМУ 2014; 2 (1): 133-138. Krasnoyarova N. A. Prospects of osteopathic and manual medicine in modern neurology. Vestnik KazNMU 2014; 2 (1): 133-138</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крыжановский Г. Н. Общая патофизиология нервной системы: Руководство. М.: Медицина; 1997; 352 с. Kryzha-novskij G. N. Obshhaja patoﬁ ziologija nervnoj sistemy: Rukovodstvo [General pathophysiology of the nervous system: Manual]. Moscow: Medicine; 1997; 352 р</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Крыжановский Г. Н. Общая патофизиология нервной системы: Руководство. М.: Медицина; 1997; 352 с. Kryzha-novskij G. N. Obshhaja patoﬁ ziologija nervnoj sistemy: Rukovodstvo [General pathophysiology of the nervous system: Manual]. Moscow: Medicine; 1997; 352 р</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Голубев В. Л. Болевые синдромы в неврологической практике. М.: МЕДпресс-информ; 2010; 336 с. Golubev V. L. Bolevye sindromy v nevrologicheskoj praktike [Pain syndromes in neurological practice]. Moscow: MEDpress-inform; 2010; 336 p</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Голубев В. Л. Болевые синдромы в неврологической практике. М.: МЕДпресс-информ; 2010; 336 с. Golubev V. L. Bolevye sindromy v nevrologicheskoj praktike [Pain syndromes in neurological practice]. Moscow: MEDpress-inform; 2010; 336 p</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кукушкин М. Л., Табеева Г. Р., Подчуфарова Е. В. Болевой синдром: патогенез, клиника, лечение. М.: ИМА-ПРЕСС; 2011; 72 с. Kukushkin M. L., Tabeeva G. R., Podchufarova E. V. Bolevoj sindrom: patogenez, klinika, lechenie [Pain syndrome: pathogenesis, clinic, treatment]. Moscow: IMA-PRESS; 2011; 72 р</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кукушкин М. Л., Табеева Г. Р., Подчуфарова Е. В. Болевой синдром: патогенез, клиника, лечение. М.: ИМА-ПРЕСС; 2011; 72 с. Kukushkin M. L., Tabeeva G. R., Podchufarova E. V. Bolevoj sindrom: patogenez, klinika, lechenie [Pain syndrome: pathogenesis, clinic, treatment]. Moscow: IMA-PRESS; 2011; 72 р</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вейн А. М. Болевые синдромы в неврологической практике. М.: МЕДпресс, 2001; 372 с. Vejn A. M. Bolevye sindromy v nevrologicheskoj praktike [Pain syndromes in neurological practice]. Moscow: MEDpress; 2001; 372 p</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вейн А. М. Болевые синдромы в неврологической практике. М.: МЕДпресс, 2001; 372 с. Vejn A. M. Bolevye sindromy v nevrologicheskoj praktike [Pain syndromes in neurological practice]. Moscow: MEDpress; 2001; 372 p</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Красноярова Н. А. Значение функциональных биомеханических нарушений шейного отдела позвоночника в патогенезе дисциркуляторных энцефалопатий и их коррекция [диссертация]. Казахский государственный медицинский университет им. С. Д. Асфендиярова; 1997. Krasnoyarova N. A. The signiﬁ cance of functional biomechanical disorders of the cervical spine in the pathogenesis of discirculatory encephalopathies and their correction [dissertation]. Kazahskij gosudarstvennyj medicinskij universitet im. S. D. Asfendijarova; 1997</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Красноярова Н. А. Значение функциональных биомеханических нарушений шейного отдела позвоночника в патогенезе дисциркуляторных энцефалопатий и их коррекция [диссертация]. Казахский государственный медицинский университет им. С. Д. Асфендиярова; 1997. Krasnoyarova N. A. The signiﬁ cance of functional biomechanical disorders of the cervical spine in the pathogenesis of discirculatory encephalopathies and their correction [dissertation]. Kazahskij gosudarstvennyj medicinskij universitet im. S. D. Asfendijarova; 1997</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Красноярова Н. А., Сабинин С. Л. Биомеханика шейного отдела позвоночника и коррекция ее нарушений. Алматы; 2007; 208 с. Krasnojarova N. A., Sabinin S. L. Biomehanika shejnogo otdela pozvonochnika i korrekcija ee narushenij [Biomechanics of the cervical spine and correction of its disorders]. Almaty; 2007; 208 р</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Красноярова Н. А., Сабинин С. Л. Биомеханика шейного отдела позвоночника и коррекция ее нарушений. Алматы; 2007; 208 с. Krasnojarova N. A., Sabinin S. L. Biomehanika shejnogo otdela pozvonochnika i korrekcija ee narushenij [Biomechanics of the cervical spine and correction of its disorders]. Almaty; 2007; 208 р</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Егорова И. А. Основы краниальной остеопатии. СПб.: Издательский дом СПбМАПО; 2006; 104 с. Egorova I. A. Osnovy kranial′noy osteopatii [Basics of cranial osteopathy]. St. Petersburg: Izdatel′skij dom SPbMAPO; 2006; 104 p</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Егорова И. А. Основы краниальной остеопатии. СПб.: Издательский дом СПбМАПО; 2006; 104 с. Egorova I. A. Osnovy kranial′noy osteopatii [Basics of cranial osteopathy]. St. Petersburg: Izdatel′skij dom SPbMAPO; 2006; 104 p</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мохов Д. Е., Белаш В. О., Кузьмина Ю. О., Лебедев Д. С., Мирошниченко Д. Б., Трегубова Е. С., Ширяева Е. Е., Юшманов И. Г. Остеопатическая диагностика соматических дисфункций: Клинические рекомендации. СПб.: Невский ракурс; 2015; 90 с. Mokhov D. E., Belash V. O., Kuz′mina Ju.O., Lebedev D. S., Miroshnichenko D. B., Tregubova E. S., Shirjaeva E. E., Jushmanov I. G. Osteopaticheskaja diagnostika somaticheskih disfunkcij: Klinicheskie rekomendacii [Osteopathic diagnosis of somatic dysfunctions: Clinical recommendations]. St. Petersburg: Nevskij rakurs; 2015; 90 р</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мохов Д. Е., Белаш В. О., Кузьмина Ю. О., Лебедев Д. С., Мирошниченко Д. Б., Трегубова Е. С., Ширяева Е. Е., Юшманов И. Г. Остеопатическая диагностика соматических дисфункций: Клинические рекомендации. СПб.: Невский ракурс; 2015; 90 с. Mokhov D. E., Belash V. O., Kuz′mina Ju.O., Lebedev D. S., Miroshnichenko D. B., Tregubova E. S., Shirjaeva E. E., Jushmanov I. G. Osteopaticheskaja diagnostika somaticheskih disfunkcij: Klinicheskie rekomendacii [Osteopathic diagnosis of somatic dysfunctions: Clinical recommendations]. St. Petersburg: Nevskij rakurs; 2015; 90 р</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Яхно Н. Н., Парфенов В. А., Алексеев В. В. Головная боль. М.: Ремедиум, 2000; 150 с. Jahno N. N., Parfenov V. A., Alekseev V. V. Golovnaja bol′ [Headache]. Moscow: Remedium; 2000; 150 р</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Яхно Н. Н., Парфенов В. А., Алексеев В. В. Головная боль. М.: Ремедиум, 2000; 150 с. Jahno N. N., Parfenov V. A., Alekseev V. V. Golovnaja bol′ [Headache]. Moscow: Remedium; 2000; 150 р</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шток В. Н. Головная боль. М: ООО «Медицинское информационное агентство»; 2007; 472 с. Shtok V. N. Golovnaja bol′ [Headache]. Moscow: LLC «Medical Information Agency»; 2007; 472 р</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шток В. Н. Головная боль. М: ООО «Медицинское информационное агентство»; 2007; 472 с. Shtok V. N. Golovnaja bol′ [Headache]. Moscow: LLC «Medical Information Agency»; 2007; 472 р</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шмидт И. Р. Вертеброгенный синдром позвоночной артерии. Новосибирск: Издатель; 2001; 299 с. Shmidt I. R. Vertebrogennyj sindrom pozvonochnoj arterii [Vertebrogenic syndrome of the vertebral artery]. Novosibirsk: The Publisher; 2001; 299 p</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шмидт И. Р. Вертеброгенный синдром позвоночной артерии. Новосибирск: Издатель; 2001; 299 с. Shmidt I. R. Vertebrogennyj sindrom pozvonochnoj arterii [Vertebrogenic syndrome of the vertebral artery]. Novosibirsk: The Publisher; 2001; 299 p</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новосельцев С. В. Вертебробазилярная недостаточность. Возможности мануальной диагностики и терапии. СПб.: Фолиант; 2007; 208 с. Novoselcev S. V. Vertebrobaziljarnaja nedostatochnost′. Vozmozhnosti manual′noj diagnostiki i terapii [Vertebral-basilar insufﬁ ciency. Possibilities of manual diagnostics and therapy]. St. Petersburg: Foliant; 2007; 208 р</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Новосельцев С. В. Вертебробазилярная недостаточность. Возможности мануальной диагностики и терапии. СПб.: Фолиант; 2007; 208 с. Novoselcev S. V. Vertebrobaziljarnaja nedostatochnost′. Vozmozhnosti manual′noj diagnostiki i terapii [Vertebral-basilar insufﬁ ciency. Possibilities of manual diagnostics and therapy]. St. Petersburg: Foliant; 2007; 208 р</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ратнер А. Ю. Неврология новорожденных: острый период и поздние осложнения. М.: БИНОМ. Лаборатория знаний; 2005; 368 с. Ratner A.Ju. Nevrologija novorozhdennyh: ostryj period i pozdnie oslozhnenija [Neurology of newborns: Acute period and late complications]. Moscow: BINOM. Laboratorija znanij 2005; 368 р</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ратнер А. Ю. Неврология новорожденных: острый период и поздние осложнения. М.: БИНОМ. Лаборатория знаний; 2005; 368 с. Ratner A.Ju. Nevrologija novorozhdennyh: ostryj period i pozdnie oslozhnenija [Neurology of newborns: Acute period and late complications]. Moscow: BINOM. Laboratorija znanij 2005; 368 р</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Барраль Ж. П., Мерсьер П. Висцеральные манипуляции. СПб.: Институт клинической прикладной кинезиологии; 2015; 227 с. Barral J. P., Mersie P. Visceral′nye manipuljacii [Visceral manipulation]. St. Petersburg: Institut klinicheskoj prikladnoj kineziologii; 2015; 227 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Барраль Ж. П., Мерсьер П. Висцеральные манипуляции. СПб.: Институт клинической прикладной кинезиологии; 2015; 227 с. Barral J. P., Mersie P. Visceral′nye manipuljacii [Visceral manipulation]. St. Petersburg: Institut klinicheskoj prikladnoj kineziologii; 2015; 227 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
